Compte tenu de ces excellentes remarques, le choix se fera en tenant compte du mode de fonctionnement privilégié (chaleur ou froid). En mode "chaleur", le rendement diminuant fortement avec des températures extérieures avoisinant ou largemenr en dessous de 0°C, l'exposition sud sera privilégiée. Expérience faite, je vous assure qu'en période fort froide il est préférable de recourir à 1 autre système de chauffage si vous ne voulez pas voir votre facture d'électricité s'envoler. Il faut aussi considérer l'intérêt réel du refoidissement en été pour l'usager, luxe ou non ? Le refroidissement reste toujours très coûteux mais est parfois indispensable pour certaines activité...à voir !
Personnellement, dans le cadre d'une maison unifamiliale et avec des protections solaires judicieuses pour l'été, je préférerais l'exposition sud favorable au rendement en mode chauffage. Cela ne devrait tout de même pas aboutir à un emplacement où le bruit de l'appareil réduit à néant l'avantage limité retiré !