Delphine verbindt binnen en buiten in deze jaren 50-woning

Het samenspel van de verlijmde bakstenen benadrukt de ingrepen aan de achtergevel. Dankzij de hoge gemene muur kon er probleemloos een nieuw volume worden opgetrokken op de eerste verdieping, dat nu meer dan de helft van het oorspronkelijke terras beslaat.

Op de begane grond is aan de linkerkant één volume van de achtergevel weggeknipt om opnieuw verbinding met de tuin te maken. Het geheel is zo in harmonie met het nieuwe volume op de eerste verdieping.

De terrasvloer bestaat uit gegoten granito, net als die in de keuken. De verlijmde bakstenen van de achtergevel zijn afwisselend horizontaal en verticaal geplaatst, wat een frivool effect creëert. De terrasmuur is voorlopig ongemoeid gelaten, maar binnenkort komt er een wandschildering op.

De bakstenen van de nieuwe gevel contrasteren mooi met de originele stenen van de terrasmuur.

De tweede verdieping telt drie kinderslaapkamers en een doucheruimte. Het raam dat de slaapkamer van het jongste kind verlicht, biedt uitzicht op het groendak van het nieuwe volume.

Een glazen plafondplaat verlicht de doucheruimte, die op de plaats van de vroegere zoldertrap ligt. De douchewanden en de muur achter het toilet zijn bekleed met grote tegels die een terrazzo-effect teweegbrengen.

De oorspronkelijke trapconstructie is bewaard gebleven. Alleen het oude houtwerk van de balustrade is vervangen door een modernere uitvoering van smeedwerk. Om aan de veiligheidsnormen te voldoen, is ze ook verhoogd.

De zolderverdieping is volledig omgetoverd tot een multifunctionele ruimte, die deels wordt bezet door het oudste kind. Inbouwkasten bekleden de muur van de nieuwe toegangstrap.

De nieuwe dakramen zijn zo geplaatst dat ze natuurlijk licht doorlaten tot in de onderliggende verdiepingen. Rechtsonder zie je de grote koepel die het trappenhuis van licht voorziet. Links zie je de glazen plaat die de doucheruimte van de kinderen verlicht.

Het nieuwe volume beslaat een groot deel van het oude terras. Wat ervan overbleef, is nu het privéterras van de ouders. Het licht dat door de glazen taatsdeur binnenvalt, reikt dankzij de grote glasplaat in de vloer tot op de begane grond. Buiten ligt ook nog een kleinere glasplaat die daglicht tot in de keuken brengt.

Het grote vaste raam van het nieuwe kantoorvolume omlijst de omgeving als een schilderij.

De badkamer van de ouders ligt op het snijvlak van het nieuwe achtervolume en de slaapkamer aan de straatkant. Er is een vrijstaand bad, een grote douche en een solid surface wastafel. De vloer is van epoxyhars.

De ouderlijke badkamer kan van het nieuwe volume worden gescheiden met een schuifpaneel van gezandstraald glas. Het paneel laat getemperd licht binnen en zorgt toch voor de nodige privacy.

Door inbouwkasten te installeren, wordt de achterwand van de ouderlijke badkamer volledig benut. De kasten zijn nauwkeurig uitgelijnd met de wastafel en de spiegels.

Vanuit hun slaapkamer hebben de ouders vrije toegang tot de badkamer, studeerkamer en het terras aan de linkerkant. Rechts is er een deur die naar de overloop op de eerste verdieping leidt.

De originele monumentale trap met de nieuwe smeedijzeren balustrade verbindt de twee verdiepingen met elkaar. Een vast vensterraam omlijst het privéterras van de ouders op de eerste verdieping.

De slaapkamer van de ouders kreeg een nieuwe semimassieve eiken vloer, een nieuw aluminium raam, een verlaagd plafond dat de gordijnrails verbergt en een radiator die uitblinkt in discretie.

De op maat gemaakte en witgelakte MDF-plank in de ouderlijke slaapkamer heeft een uitsnijding voor een kaptafel (vóór de stoel).

De lijnen van de nieuwe balustrade sluiten aan bij die van het trappenhuis. De stijlloze deuren dragen bij tot de visuele rust die de plek biedt.

Met het oog op een maximale lichtinval in het trappenhuis kreeg de grote oorspronkelijke lichtkoepel op zolder versterking van twee nieuwe dakramen.

De nieuwe keuken neemt dezelfde plaats in als de oude, met het verschil dat ze nu rechtstreeks in verbinding staat met de tuin en de rest van de benedenverdieping. De tinten van de gegoten granitovloer vinden weerklank in de meubels: wit, bruin en zwart.

De glasplaat van het nieuwe volume op de eerste verdieping draagt in hoge mate bij aan de lichtinval in de eetkamer, die nu rechtstreeks in verbinding staat met de keuken.

Zodra de nieuwe, op maat gemaakte tafel er is, wordt de eikenhouten bank langs de gerestaureerde bakstenen muur het belangrijkste zitgedeelte. Het gezin kijkt er alvast naar uit.

In de woonkamer is de originele parketvloer bewaard gebleven. De beschadigde delen zijn exact nagemaakt.

De voorheen gescheiden keuken en eetkamer liggen nu verenigd in het licht van het grote raam. Je ziet er zowel de tuin als de glazen vloerplaten in de verdieping erboven.

Boven de eetkamer is er in de vloer van het nieuwe volume een glasplaat geïntegreerd. Je kan er langs beide kanten doorheen kijken.

Tussen de eetkamer en de zithoek ligt een ontspanningsruimte met een ingebouwde gashaard. Het inbouwmeubel biedt ook opbergruimte.

De witte kleur werd gekozen om het licht in de woonkamer te versterken en warmt zich op aan de tinten van de parketvloer en de gerestaureerde bakstenen muur.

Met zijn intieme, kleurrijke sfeer vormt de tv-lounge aan de straatkant het buitenbeentje op de benedenverdieping.

Dankzij de hoge plafonds circuleert het licht maximaal door de wandopeningen en krijgt het uitzicht een monumentaal aspect.

De voorheen afgescheiden woonkamer profiteert nu van licht, openingen en heldere, rustgevende lijnen.

De garderobe met uitzicht op de inkomhal beschikt over een goed geplaatste zitbank die uitnodigt om er van de warmte te genieten.