Douche en kookplaat in dezelfde zone?

Ik ben de regels rond het installeren van een elektrische installatie voor de renovatie van mijn huis aan het bestuderen. Hiervoor gebruik ik "Het Installatieboek" van GE Industrial solutions.
Nu staat daar in dat in een badkamer, volume 2 (60cm rond het bad) tot buiten de ruimte komt.

Edit: ik kan blijkbaar geen attachment aan mijn post hangen. De douche is aan één kant van de muur en de kookplaat is aan de andere kant.
                                            |
-----    Deur       -----------------|
                         Douche     |  Kookplaat
                                            |
                                            |
De tekst vermeldt dat het met een DS van 10mA ok zou zijn maar ik weet niet of daar nog andere regels bij komen en of die 10mA niet te laag gaat zijn voor de spoelen in een inductiekookplaat. Kan ik bijvoorbeeld de aansluiting verder plaatsen maar de kookplaat nog altijd naast de douche houden?
Gezien de ruimte die ik heb, is een andere opstelling niet echt mogelijk (of heel moeilijk). Kunnen jullie mij extra inzicht geven?

Update: Volgens de echte AREI tekst worden de volumes begrensd door wanden dus dan zou dit geen probleem zijn maar dan vraag ik mij af wat die stelling van het boek naar verwijst...