Teleruptoren werken niet na verwijdering en terugplaatsing van één exemplaar

Om een teleruptor (Merlin Gerin 15432, zie bijgevoegde foto) te vervangen door een dimbare, hadden we hem alvast losgemaakt. Nu - na navraag in de winkel - een dimbare teleruptor toch wat ingewikkelder blijkt te worden, hebben we de oude teleruptor voorlopig teruggeplaatst. Helaas werkt hij nu niet meer zoals het hoort: hij schakelt wel als we de drukknoppen in huis gebruiken, maar het licht gaat niet aan. Dit is plots het geval bij verschillende teleruptoren in de kast (niet allemaal). Welke fout zouden we kunnen gemaakt hebben en hoe valt het op te lossen?

Alvast bedankt voor de hulp!