Waterkering bij doorlopende betonvloer buitenmuu

Wij zijn een tuinhuis (snelbouw en gevelsteen) met aansluitend terras aan het maken. De vorige eigenaar had een fundering gestoken en hebben hierop verder gewerkt. Gevolg is dat onze betonplaat doorloopt van tuinhuis naar terras op zelfde niveau. 

Nu weten we niet goed hoe de waterkering te voorzien, aangezien we aan de buitenzijde muur niet naar beneden kunnen met onze folie..

Het doel is ooit wel chape en tegels op het terras te voorzien (niet in tuinhuis)

Iemand oplossingen/schetsen hoe dit best uit te voeren?