Uitbouw in glas 15m³- impact qua warmte- en koudebeleving

We willen ons 'typisch' herenhuis in rij (3 plaatsen na mekaar) verbouwen. De achterste plaats bevat de keuken. De achtergevel springt nu voor een stuk in. We willen met de verbouwing de achtergevel gelijk trekken om zo het aantal inspringend volumes aan de achterzijde te reduceren én ipv een L vormige keukenruimte een mooie rechthoek te bekomen. Probleem: om de achtergevel gelijk te krijgen moeten we een ruime 4m² buitenruimte omvormen tot binnenruimte. Om stedebouwkundige redenen is een glazen volume van ongeveer 2x2.2m grondoppervlakte en 3.40m hoogte het meest aangewezen. We twijfelen nog tussen een zeer moderne benadering (frameless glas) of een eenvoudig tijdloos ontwerp met dunne stalen profielen om een soort artiestenateliereffect te bekomen. Het volume is gericht op het zuidwesten. Wetende dat we niet van plan zijn airco te plaatsen en bij voorkeur een zonnewering willen vermijden, vroeg ik me af of iemand ervaring met dit soort beperkte glazen volumes qua warmte- en koudeschommelingen? Aangezien het glazen volume geen aanbouw is, maar deel zal uitmaken van de rest van het gebouw, zijn we vooral bezorgd dat al het glas de gehele ruimte zal oververhitten in de zomer.