houten raamwerk op stalen container

Hallo, Ik wil een zeecontainer voorzien van een bekleding in verticaal geplaatste steigerhouten planken (puur esthetisch, is eigenlijk meer een blikvanger dan een functioneel 'gebouw'). Hoe bevestig ik best het horizontale dragende raamwerk op de stalen wand? Kan dit op een waterdichte manier? De container zal namelijk wel als opslagruimte gebruikt worden. Alvast bedankt voor jullie tips! Vriendelijke groeten, Lien