Onvoorzien plaatsverlies: fout architecte?

We hebben verbouwingen gedaan aan onze woning. Nu we ons terras willen aanleggen, bovenop het dak van de gerage, hebben we beseft dat de architecte toch enkele verkeerde keuzes heeft gemaakt. De dakrand rond het terras is 18cm hoger dan het niveau waarop het terras zou moeten komen. Volgens de architecte 'omdat ze onze dakrand gelijk wou trekken met de muur van de buur'. Daardoor kunnen wij nu die rand niet benutten voor ons terras. Een plaatsverlies van zo'n 10% van de totale oppervlakte. De architecte heeft ons daar nooit over geïnformeerd maar blijkbaar stond het wel allemaal op de plannen. Kunnen we daar iets tegenin brengen en verwachten dat zij de fout rechttrekt? Tenslotte hebben wij geen ervaring met het interpreteren van bouwplannen. Of hebben we geen poot om op te staan, aangezien we ooit de plannen getekend hebben ter akkoord? Dank u