Waarom zeg je voor het dak van een garage "uiteraard gaan wij dan isolatie plaatsen"?
Zit de garage bij in het verwarmde en geisoleerde volume? Of is dit tegelijk een werkruimte die je warm wil stoken in de winter? Zo niet dan zie ik het nut niet in van die isolatie.
Maar hoe dan ook, als je het om één of andere reden toch wel isoleren dan zit je hier met hetzelfde probleem als met die veranda; de dakbedekking is volkomen dampdicht en dus ga je condensatie krijgen tussen de isolatie en de metalen platen. Je zou dan al minstens een intelligent dampscherm moeten aanbrengen aan de onderkant van de isolatie.
Voor de bevestiging van de isolatie meen ik dat je een onderconstructie zult moeten maken waartegen je later ook het dampscherm en een eventuele afwerking kunt plaatsen.
Maar wellicht wordt het dan interessanter om sandwichpanelen te gebruiken. Die platen zijn uit één stuk gemaakt met metalen dakdichting, isolatie en onderafwerking.