Aarding onder de grond beschermd of onbeschermd verbinden naar een bijgebouw (2de zekeringskast)

Ik heb tussen de woning en een bijgebouw in de tuin een 4x10 kabel geplaatst om de hoofdverdeelkast te verbinden met de verdeelkast in het bijgebouw. Dit is een 4 aderinge kabel met zwart/blauw/grijs/bruin kleurenindeling. Het betreft een Monofase aansluiting. Dus moet ik nog de aarding tussen beide gebouwen verbinden. Daarvoor heb ik een 10mm² aardingskabel voorzien want een aardingsspil voorzien bij het bijgebouw is niet aan de orde. Mijn vraag is nu echter of deze aardingskabel ONBESCHERMD in de grond mag voor de doorverbinding tussen hoofdverdeelkast en verdeelkast in het bijgebouw. Bij mijn groothandel gaf men het antwoord dat er geen extra ondergrondse bescherming (buis/flex) hiervoor nodig is en dat de aardingskabel los in de grond mag, maar wou toch voor de zekerheid eens horen naar jullie advies...